Cercar
Bermejo. El geni rebel del segle XV
Saber-ne més
Arxivar/Exposar
Els arxius i, per tant, també els arxius d’art, ja no s’entenen com a conjunts orgànics de documents immòbils produïts per una persona o institució, sinó que són llocs vius en constant canvi que contenen documents que estan permanentment activats, per arxivers, per estudiants, per investigadors. D’altra banda, la doctrina arxivística moderna ha omès el concepte d’autor en l’arxiu, malgrat que algunes pràctiques arxivístiques converteixen l’acció en una cocreació, amb multiautoria, on cada pas, activació o procés crea un document semànticament nou que implica un autor.
En aquest context, el Museu Nacional d’Art de Catalunya i el Museu Picasso de Barcelona uneixen coneixements i recursos per organitzar un Simposi internacional al voltant de la pràctica arxivística en l’art al segle xxi, que aplega arxivers, comissaris, artistes, historiadors i investigadors d’arreu del món.
COMITE CIENTÍFIC
- Pilar Cuerva, Cap del Centre de Recerca i Coneixement (CREC) del Museu Nacional d’Art de Catalunya
- Sílvia Domènech, Cap del Centre de Coneixement i Recerca del Museu Picasso de Barcelona
- Jorge Blasco, Investigador, escriptor i curador
- Mela Dávila, Investigadora, curadora i consultora en arxius d’art i publicacions d’artista
- Remei Barbero, Arxivera del Museu Nacional d’Art de Catalunya
- Núria Solé Bardalet, Arxivera del Museu Picasso de Barcelona
El Simposi internacional es desenvolupa al voltant de dues accions essencials coincidents: ARXIVAR, que s’entén com una pràctica construïda reflexivament, i EXPOSAR, com el territori en el qual arxivar esdevé un acte públic.

Coordinador del Grup de Treball de Dinamització Cultural dels Arxius de l’Associació Llatinoamericana d’Arxius (ALA-GTDCA)
Arxius polièdrics, continguts plurals

Productive Archiving: Archival Practices by Artists

Investigador en història al CNRS (IRIS/Ehess,Paris-Condorcet)
Maniements d’archives

Professora d’Història de l’Art i Cultura Visual a l’Academy of Fine Arts Leipzig
Archives on Show

Professor de la facultat de Ciències de la Documentació i la Comunicació de la Universidad de Extremadura
El documento a través del arte: un recorrido por las representaciones de los documentos de archivo en las obras de la National Gallery.

Cap del Centre de Recerca i Coneixement del Museu Nacional d’Art de Catalunya
Els límits de la voluntat en els arxius dels artistes. El fons Hermen Anglada Camarasa com a exemple

Cap del Centre de Coneixement i Recerca del Museu Picasso de Barcelona
Cas Arxiu Brigitte Baer: una estratigrafia

Arxiver i historiador
Reactivating Historical Archives in Art and Design Museums

Doctor, professor emèrit d’Arxivística, Universiteit van Amsterdam
Archive Art

Consultora independent en documentació, arxius i gestió de la informació
Art, Artifice, Archives: Considering the links between facts, evidence and truth

Arxivera del Museu Picasso de Barcelona
Cas Arxiu Brigitte Baer: una estratigrafia
Museu Picasso
MATÍ - ARXIVARVeure vídeo
Veure vídeo
Veure vídeo
Veure vídeo
Conversa conduïda per Jorge Blasco, investigador, escriptor i curador
Participació de tots els ponents de la sessió matinal
Veure vídeo
TARDA - EXPOSAR
Ponència marc
Casos pràctics Veure video
Veure video
Veure video
Conversa conduïda per Mela Dávila, investigadora, curadora, i consultora en arxius d'art i publicacions d'artista
Participació de tots els ponents de la sessió de tarda
Veure vídeo
Museu Nacional d'Art de Catalunya
MATÍ -ARXIVARVeure vídeo
Veure vídeo
Veure vídeo
Veure vídeo
Conversa conduïda per Jorge Blasco, investigador, escriptor i curador
Participació de tots els ponents de la sessió matinal
Veure vídeo
TARDA -EXPOSAR
Ponència marc
Veure vídeo
Veure vídeo
Casos pràctics
Veure vídeo
Conversa conduïda per Mela Dávila, investigadora, curadora i consultora en arxius d'art i publicacions d'artista
Participació de tots els ponents de la sessió de tarda
Veure vídeo
(Ens podríem haver convertit en sucre). Mireia c. Saladrigues, artista visual i investigadora
Veure vídeo
Els arxius són importants perquè conserven documents, imatges i objectes materials; i, en funció del que contenen, permeten activar els records i explicar històries. Això no obstant, no hi ha raó per idealitzar els arxius, ja que, per definició, es basen en inclusions i exclusions, i, per tant, només permeten explicar part de la història o històries específiques. A més, és impossible fugir de l’efecte homogeneïtzador de l’arxiu amb les categoritzacions i classificacions convencionals. En la presentació, Van Alphen se centrarà en algunes pràctiques arxivístiques d’artistes, en com afronten el problema de l’homogeneïtzació i la classificació dels arxius, i en com utilitzen els arxius per explorar narracions i coneixements històrics alternatius.
Ramon Alberch
La idea és representar el caràcter polièdric dels arxius, la notable diversitat dels seus continguts informatius (dels quals cada usuari/investigador traurà tot el rendiment que pugui) i la pluralitat d’interlocutors procedents de tota mena de disciplines mitjançant la presentació de sis casos de certa rellevància referits a l’arxiu: l’arxiu com a espai de poder i secret, com a dipositari de la “nova” memòria, com a objecte literari i cinèfil, com a testimoni d’un passat reconstruït, com a prefigurador i repositori del coneixement universal, i, finalment, la importància de documents aparentment “inofensius”, mereixedors de ser destruïts per la seva aparent irrellevància però que, posats en context, desvetllen històries extraordinàries.
Philippe Artières
Els papers vells no esdevenen arxius fins que no han tingut un llarg recorregut: una sèrie de gestos, que, en primer terme, tenen el fet d’arxivar; els arxius son objectes vius que manipulem, traslladem i mostrem segons diversos mètodes: composant àlbums o reculls, o organitzant petites exposicions durant les reunions familiars. Els arxius, per mantenir-se com a tals, són transformats, manipulats, erosionats… Com podem transferir aquestes pràctiques vernacles als espais institucionals del patrimoni (museu o centre d’arxius)?
Beatrice von Bismark
Archives on Show se centra en la relació productiva i alhora ambivalent entre l’arxiu i l’exposició. Parteix de la suposició que només quan l’exposició es percebi com quelcom diferent de l’arxiu, l’arxiu esdevindrà visible en la seva pròpia creació. Dit d’una altra manera: especialment en la desviació de la situació comissarial de l’arxiu, es fan evidents les condicions en què aquest va esdevenir una realitat, encara ho és avui i pot ser rellevant per al futur. A la conferència es tractaran els procediments comissarials i les estratègies que intervenen en la reformulació de les funcions i els significats estètics, socials i polítics dels arxius.
José Luis Bonal Zazo
Anàlisi de la representació del document d’arxiu a les obres de la National Gallery de Londres. Mitjançant una metodologia d’anàlisi de contingut, s’estudia la representació dels documents d’arxiu —i la seva vinculació amb les activitats de la vida quotidiana de les persones— a les obres de pintura dels segles XIV a XIX conservades a la National Gallery de Londres. L’estudi se centra en els aspectes següents: l’evolució cronològica de la imatge dels documents, els gèneres en què és més comú trobar representacions de documents, l’entorn funcional i l’àmbit d’activitat en què se situen els documents representats, els tipus documentals reflectits en les obres i la manera com es representen els documents, per tal de valorar-ne la rellevància en l’obra i la intencionalitat de l’autor. L’estudi permetrà apreciar la imatge que els autors tenien dels documents en la seva època i, per extensió, la imatge dels documents en la societat del moment. El treball suposa una contribució a la història del document d’arxiu prenent com a font de referència les obres artístiques.
Pilar Cuerva
En aquesta presentació s’analitzen dos aspectes epistemològics dels arxius a través del cas de l’artista Hermen Anglada Camarasa. D’una banda, la qüestió de l’espontaneïtat en la creació orgànica dels documents, recollida en les definicions que emanen de la ciència arxivística, en contrast amb l’exercici de la voluntat de generar premeditadament l’arxiu. De l’altra, el segon aspecte de reflexió aborda el límit temporal de l’arxiu del pintor i de com la voluntat de transcendència del personatge desborda el contorn del fons més enllà dels marges previstos per la ciència arxivística.
Sílvia Doménech i Núria Solé Bardalet
Pensant a posar a l’abast de la comunitat científica l’Arxiu del Museu Picasso de Barcelona, respectant la seva identitat viva i mutant, i a treballar en continuïtat amb la col·lecció d’obra del Museu, es presenta el cas de l’Arxiu Brigitte Baer (especialista i referent en l’obra gràfica de Picasso) com una praxi arxivística que dona protagonisme a l’esquelet i la historicitat de l’arxiu. El procés de creació d’aquest fons, el seu recorregut i la seva matèria conviden a proposar fórmules estratigràfiques a l’hora d’estructurar-lo i concebre una representació fluïda per on transitar.
Michael Karabinos
En aquesta presentació, Michael Karabinos abordarà com els museus d’art i disseny poden (re)activar els seus arxius històrics. A través de casos al Van Abbemuseum (Eindhoven, Països Baixos) i al Het Nieuwe Instituut (Rotterdam, Països Baixos), Karabinos explorarà diversos projectes que van implicar exposar, adquirir i reinventar les col·leccions d’arxiu d’aquests museus. Es prestarà especial atenció al grup de treball Collecting Otherwise al Het Nieuwe Instituut i la seva tasca a la National Collection of Dutch Architecture and Urban Planning.
Eric Ketelaar
En fer el “canvi d’arxiu”, molts artistes s’involucren amb un fitxer metafòric. No hi ha res de dolent a fer-ho. Val la pena observar com els artistes s’involucren amb els arxius, encara que només sigui perquè demostra la manera en què aquests es troben a la societat. Això no obstant, aquesta ponència argumentarà que tant els artistes com els arxivistes, així com el públic en general, podrien beneficiar-se d’explorar i entendre el que es perd i es guanya en la traducció dels arxius ontològics i epistemològics a una “lògica gairebé arxivística”. Aquesta comprensió és essencial per dissenyar polítiques i pràctiques d’arxiu d’obres d’art vives.
Laura Millar
Fets, proves i veritat no són el mateix. Sense poder accedir a les proves, les societats no poden entendre la veritat basada en els fets. Durant milers d’anys, els arxivers han estat els responsables de capturar, preservar i proveir fonts de proves autèntiques i fiables. Això no obstant, com que les tecnologies digitals transformen el rol arxivístic tradicional, l’arxiver es veu apartat de la cura de les fonts documentals estàtiques “antigues” i assoleix un rol molt més intervencionista, que captura i enregistra el present de manera activa. Com es pot adaptar l’arxiver a aquest canvi de rol? Quin efecte tindrà aquest canvi en la tasca arxivística: des dels conceptes de procedència i propietat fins a la idea de l’arxiver com a dipositari neutral?
Perejaume
Crec en l’experiència del discurs, en la paraula que es fa present quan té lloc allà on sigui. La previsió excessiva més aviat malmet la possible vivor i la possible sorpresa de tot allò que la paraula pot arribar a dir-nos. Us agrairia que em féssiu confiança, com jo mateix faig confiança a la paraula, i em permetéssiu de no anticipar el meu relat. De fet, a hores d’ara, més enllà del nom “La vida de les obres” encara no l’acabo d’endevinar ben bé.
Debora Rossi
L’Archivio Storico Delle Arti Contemporanee (ASAC) col·lecciona i tutela el llegat documental de la Biennal de Venècia des del 1895. Tanmateix, l’arxiu ha esdevingut una plataforma per crear i desenvolupar noves activitats, com ara tallers, sessions formatives, exposicions i projectes de recerca. Els directors artístics, en compliment de les seves funcions, també recorren als materials del nostre arxiu per crear exposicions específiques. El 2020 es va organitzar una exposició especial al pavelló central dels Giardini, Le muse inquiete. La Biennale di Venezia di fronte alla storia / The Disquieted Muses. When La Biennale di Venezia Meets History, comissariada conjuntament per primera vegada pels directors artístics dels sis departaments de la Biennal.
Mireia c.Saladrigues
Què ens diu una martellada a una escultura de Miquel Àngel sobre les relacions amb l’art? A quines fonts
d’informació, més enllà d’arxius i persones, condueix un acte d’iconoclàstia? Com es van obtenir les dades
científiques dels fragments despresos del David? Com s’hi poden incloure partícules de marbre quan també presencien
l’atac?
Durant la conferència performativa, Saladrigues activa documents, narracions i altres materials, mentre navega
entre arxius policials i científics, ficció especulativa, autobiografia i geologia. Aquests materials van
alimentar el projecte Crederrei, se fussi di sasso, produït el 2022 a la Real Academia de España en Roma,
i que també seran recollits el 2024 al llibre Martellata, per Mousse Publishing.
Catarina Simão
Una col·lecció d’artefactes africans pertanyents a l’antic Liceo Nacional de Lamego, al nord de Portugal, va quedar sota custòdia del Museu de Lamego el 1980. L’inventari inclou una fotografia en color per a cadascuna de les 288 peces de la col·lecció, però la descripció és breu i té esquerdes en la identificació de la procedència i el nom del donant. Pel que fa al seu ús anterior o altres elements de la vida de l’objecte a Portugal, l’inventari guarda silenci. Aquest escàs nivell d’informació ens obliga a reproduir la referència geogràfica general “Àfrica” per a la designació, cosa que impedeix que cadascuna d’aquestes peces entri en contacte amb la seva historicitat —de la mateixa manera que ho va fer l’arxiu etnogràfic del segle XIX. El 2021, el Museu de Lamego, en col·laboració amb l’escola secundària Latino Coelho, va convidar Catarina Simão a desenvolupar un projecte artístic i pedagògic titulat Sala Colonial en referència a la sala on, a partir del 1938, s’exposaven aquests artefactes a l’escola, entre mapes, llibres, fotografies, cranis d’animals i un padrão portuguès de l’època dels descobriments.
Lloc: sala d’actes del Museu Picasso i auditori del Museu Nacional d’Art de Catalunya
Idioma: les ponències s’impartiran en l’idioma del títol publicat al programa. Servei de
traducció simultània al català, castellà i anglès
Preu: 40 € (presencial). Gratuït (en línia).
Reducció del 40 % sobre el preu als col·lectius següents:
- De 18 a 25 anys i de 65 anys en endavant.
- Aturats o posseïdors de la Targeta Rosa Reduïda.
- Carnet de Biblioteques públiques de Catalunya.
- Alumnat universitari degudament acreditat.
- Carnet d'Amics del Museu Nacional.
- Socis de l’Associació de Professionals de l’Arxivística i la Gestió de Documents de Catalunya.
Museu Picasso de Barcelona
Com arribar al Museu Picasso de Barcelona
Metro
Línia L4: Jaume I
Línia L1: Arc de Triomf
Autobusos
120, 45, V15 i V17: Via Laietana
39, 51 i H14: Passeig Picasso
H14, 45 i 51: Pla de Palau
120: Princesa
Bicicleta
Vegeu les estacions més properes del Bicing.
Museu Nacional d'Art de Catalunya
Com arribar al Museu Nacional d'Art de Catalunya
Metro
Línies L1, L3: Pl. Espanya
Autobusos
55 (és el que deixa més a prop, parada: Museu Nacional d’Art de Catalunya/Museu Etnològic)
150 (Pl. Espanya-Av. de l’Estadi/Piscines Picornell-Museu Nacional)
13 (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia/Poble Espanyol)
Fins a Pl. Espanya 65, 79, 109, 165, D20, D40, H12, V7
Bus Turístic
Bus Turístic (Museu Nacional) / Barcelona City Tour (Museu Nacional)
Tren
FGC L8, R5, R6, R50, R60, S4, S8, S33 (Estació Espanya)
Funicular
Metro Paral·lel (tarifa integrada) – Funicular de Montjuïc
A peu
Plaça d’Espanya - Avinguda Maria Cristina - Escales mecàniques fins al museu
Carrer Lleida - Teatre Mercat de les Flors - Escales fins al museu
Anella Olímpica - Escales mecàniques fins al museu
Cotxe
Aparcament públic de pagament per a cotxes i autocars
amb places per a persones amb mobilitat reduïda al
costat del museu
Bicicleta
Bicing (carrer de la França Xica i plaça d’Espanya)
Mare de Déu de la Humilitat
Saber-ne més
Sant Llorenç
Compartiment lateral d'un retaule amb la figura de sant Llorenç. El sant, vestit com a diaca, està agenollat a sobre de la graella amb la qual va ser martiritzat, amb un paisatge muntanyós com a fons. Sosté en una mà la palma del martiri i en l'altra un llibre obert on es pot llegir un...
Saber-ne mésAltar de Tavèrnoles
Es tracta d’una mesa d’altar composada de tres taules –una frontal i dues laterals- com als exemples de Sant Andreu de Sagàs, Santa Maria de Lluçà i Sant Romà de Vila (Andorra).A la taula central es representen nou bisbes que, amb el cap nimbat (en blanc) i coberts amb la mitra ocre-groc, porten...
Saber-ne mésFrontal d'altar d'Alós d'Isil
Frontal d’altar dedicat a la Mare de Déu amb el Nen, dividit en tres seccions verticals. A la part central, sobre un fons blau i dins una màndorla, es representa la Mare de Déu asseguda damunt un arc, amb el Nen al genoll dret, tot seguint el tipus iconogràfic bizantí de l’Hodegetria...
Saber-ne mésAnunciació
Saber-ne mésSanta Úrsula
Saber-ne mésAnunci de la mort de la Mare de Déu; Dormició de la Mare de Déu
Saber-ne mésMare de Déu de la Llet
Saber-ne més