Era situat sobre la porta del mur nord. Del mateix conjunt decoratiu el MNAC en posseeix 5 altres fragments. D’altres es troben al Fogg Art Museum de la Universitat de Harvard, a The Cloisters de Nova York i un altre en una col·lecció particular. Procedeixen d'una sala de l’antiga abadia benedictina de San Pedro de Arlanza (Burgos), situada sobre la sala capitular, al primer pis de la Torre del Tesoro.