La ciutat és un organisme viu, en constant evolució, nodrit tant pels seus habitants nadius com pels nouvinguts. 

 

Durant diverses setmanes, un grup de dones grans d'orígens diversos ha compartit les seves històries de vida en diàleg amb obres de les col·leccions del museu, la lectura i el debat dels relats del llibre Intraduïbles: relats de barcelonines que van néixer fora d'Espanya (En Palabras, 2024), i l'escriptura creativa. Fruit d'aquest procés, s'han elaborat un seguit de peces de memòria com fotografies, objectes personals, relats orals i textos literaris. Aquestes creacions han donat lloc a un dispositiu de memòria en format de llibre-objecte, creat col·lectivament, que presentem en un acte obert al públic. L'esdeveniment inclou una lectura en viu dels textos, a càrrec de les seves pròpies autores.

 

Aquesta activitat s’ha fet en el marc del programa comunitari L’Obrador, que coordina Transductores. L’activitat ha estat coordinada per la Cooperativa Connectats i en col·laboració amb l’espai veïnal Calàbria 66.