Esta obra es una réplica de la imagen que en 1515 estaba en la colección Gonzaga en Mantua y que ahora está en el Louvre. Es una de las mejores obras de la juventud de Tiziano. La escena muestra a una joven que se peina con la ayuda de dos espejos que sostiene un hombre. Se ha interpretado como una alegoría de la belleza que se hace alarde de sí misma al mismo tiempo que se lamenta por su corta existencia, una forma de erotismo teñido de moralismo. También se ha sugerido que podría representar un soneto de Petrarca que describe un romance de tres vías entre la mujer, el espejo y su amante, que está celosa del objeto que atrae la mirada de su ser querido.