Segunda parte de una historieta publicada en el Almanac de l'Esquella de la Torratxa (1890, p. 111) con el título de Ciclista. La tornada (La vuelta), y al pie de la cual decía "Y amb l'aparato fet a trossos y un gran nyanyo al mig del front tornant a burro... en efecte, -cridava molt l'atenció". La primera parte de la viñeta la tituló Ciclista. L'Anada (La ida). Al pie escribió "Al montà a la bicicleta -per emprendre un passeig llarch-, deya: Avuy de quans me vegin, l'atenció tinch de cridar".

Esta obra está seleccionada para el proyecto «Partage Plus – Digitising and Enabling Art Nouveau for Europeana»