Hamada Shōji y Josep Llorens Artigas están considerados dos grandes maestros de la cerámica del siglo xx. Aunque la trayectoria y la obra de ambos fueron distintas, el respeto y la admiración mutuos nos permiten presentar por primera vez en esta exposición una historia de fascinación compartida. Ambos coincidían en la búsqueda del sentido innato de la belleza y en atribuir a una tradición anónima y a las intuiciones el origen de sus obras: cerámicas esmaltadas y policromadas con los colores del fuego y de la ceniza. Por otra parte, la amistad y el reconocimiento entre Hamada y Artigas son a la vez el reflejo de unas relaciones artísticas inéditas vividas entre Cataluña y Japón a mediados del siglo xx. Esta exposición, por tanto, además de ser un homenaje a estos dos grandes ceramistas, abre también una puerta a descubrir puentes de unión y la atracción fructífera entre dos culturas, entre el arte popular japonés y los artistas catalanes.