L’any 1944 la Biblioteca torna a la Ciutadella com a Biblioteca dels Museus d’Art de Barcelona. En aquest moment és una biblioteca municipal especialitzada. D’aquest període cal subratllar la important tasca de qui aleshores i fins a l’any 1985 va ser el director dels Museus d’Art, Joan Ainaud de Lasarte. Joan Ainaud dóna en aquests anys un gran impuls a les adquisicions, que passen de 8.000 a 80.000 exemplars.

1948-1985 L’any 1948 Joan Ainaud de Lasarte és nomenat director dels Museus d’Art

També és nomenat cap de la Unitat Operativa dels Museus Municipals i secretari de la Junta de Museus. La seva llarga trajectòria al front dels museus de Barcelona va impulsar decisivament la Biblioteca dels Museus d’Art de Barcelona, i en concret la política d’adquisicions que, en aquests anys, va passar de 8.000 exemplars a més de 80.000.